Em geral o pronome reto (eu, tu, ele e etc.) ocupa a posição de sujeito da oração. Essa regra, porém, não se aplica às orações reduzidas de infinitivo, onde o pronome oblíquo átono exerce a função de sujeito.
As orações reduzidas não possuem qualquer conectivo (pronome relativo ou conjunção) ligando-as à oração principal. Por esse motivo preserva-se a possibilidade do emprego do pronome reto apenas na oração principal. Conseqüentemente, o pronome oblíquo átono acumula para si duas funções na oração reduzida: função de sujeito e função de objeto.
Exemplos:
Eu mandei elas sair. [Inadequado]
Eu as mandei sair. [Adequado]
...[eu = sujeito da oração principal: "Eu mandei"]
...[as = sujeito de "sair" na oração reduzida; objeto direto de "mandei" na oração principal]
Enfim deixaram eles entrar. [Inadequado]
Enfim deixaram-nos entrar. [Adequado]
...[sujeito indeterminado na oração principal "Enfim deixaram"]
...[nos = sujeito de "entrar na oração reduzida; objeto direto de "deixaram" na oração principal]