Os auxiliares e certos verbos abundantes

Os verbos auxiliares (ser, estar, ter e haver) são empregados em construções determinadas:

• ser: forma a voz passiva
  
  
• estar: forma o aspecto verbal
  
  
• ter e haver: formam tempos compostos

Os verbos abundantes são aqueles que se apresentam com mais de uma forma, especialmente no particípio. Essas duas formas são as chamadas forma regular, em que se verifica a presença dos sufixos característicos do particípio (-ado, -ido), e forma reduzida, em que se verifica a ausência de sufixo. Exemplos: expressar – expressado (forma regular) – expresso (forma reduzida).

A escolha de uma das formas do particípio é vinculada ao verbo auxiliar pretendido pelo usuário da Língua. Ou seja:

• auxiliares ser e estar: forma reduzida
  
  
• auxiliares ter e haver: forma regular

Exemplos:

1. Nossos vizinhos têm pego encomendas estranhas toda manhã. [Inadequado]

   Nossos vizinhos têm pegado encomendas estranhas toda manhã. [Adequado]

2. Nossos vizinhos foram pegados pela polícia. [Inadequado]

   Nossos vizinhos foram pegos pela polícia. [Adequado]