MiniGramática

O sujeito e as contrações

Quando as contrações entre pronome e preposição, especialmente aquelas constituídas pelas preposições de e em seguidas dos pronomes pessoais de terceira pessoa [ele(s), ela(s)], estiverem se referindo não ao pronome em si, mas ao verbo, é obrigatório manter separado cada um dos elementos da contração. Isso se dá, no entanto, somente em orações subordinadas reduzidas de infinitivo.

As orações reduzidas não possuem qualquer conectivo (pronome relativo ou conjunção) ligando-as à oração principal. Dessa forma, como o pronome da oração reduzida exerce a função de sujeito, deve-se mantê-lo na sua forma simples. As contrações entre pronome e preposição ocupam sempre a posição de complementos, nunca a de sujeitos da oração.

Exemplos:

  1. O fato dele trabalhar não muda minha decisão sobre seu futuro. [Inadequado]

    O fato de ele trabalhar não muda minha decisão sobre seu futuro. [Adequado]

  2. A maneira dele falar impressionava a todos. [Inadequado]

    A maneira de ele falar impressionava a todos. [Adequado]

Em contraste com esse emprego, temos a contração empregada adequadamente, por exemplo, como complemento nominal:

  1. Esse era o jeito dele. [Complemento Nominal]

  2. Esse era o jeito de ele ver o mundo. [Sujeito de oração reduzida de infinitivo]

Anterior Proximo Tela de apresentação