An Interinstitutional Center for Research and Development in Computational Linguistics

PAPO

Empirical Parsing Methods for Brazilian Portuguese

 

Starting Time: 1998

Current Status
Ongoing project which is part of a PhD program (1998-2002)

Goals
Investigate, implement and evaluate empirical methods of parsing for Brazilian Portuguese, including methods for learning probabilistic grammars, machine learning and neural network based algorithms.

 

Project's Features
This project considers, in the initial phase, alternative parametrizations for statistical parsing, using a history-based approach, the head-centered derivation of the tree. To do this, it uses an extensive Portuguese treebank tagged by Bick's algorithm.

Expected Results
A robust empirical parser for Brazilian Portuguese

Team (2001)
Andréia Gentil Bonfante (PhD Student)
Maria das Graças Volpe Nunes (supervisor)


Finantial Support
CNPq: since 1999

Contact
Andreia Gentil Bonfante: andreia@nilc.icmc.sc.usp.br

Related Publications

Bonfante, A. G. (2003). Parsing probabilístico para o Português do Brasil. PhD Thesis, ICMC-USP, 153p. Junho. download zip file

Bonfante, A. G.; Nunes, M. G. V. (2002). Parsing probabilístico para o Português do Brasil. In I Workshop de Teses e Dissertações em Inteligência Artificial (I WTDIA). Porto de Galinhas, Recife, Novembro, 2002. download pdf file

Bonfante, A. G.; Nunes, M. G. V. (2001). The Implementation Process of a Statistical Parser for Brazilian Portuguese. In Proceedings of the Seventh International Workshop on Parsing Technologies (IWPT2001). Beijing, China. 17-19 October, 2001, pp. 217-221.download ps file

Bonfante, A. G.; Nunes, M. G. V. (2000). Um parser probabilístico para o português brasileiro: um estudo exploratório. In I Worshop on Probabiblistic Reasoning in Artificial Intelligence (PRAI).

Bonfante, A.G.; Nunes, M.G.V. (2000). Métodos Empíricos para Correção Gramatical de Línguas Naturais. Relatórios Técnicos do ICMC-USP, 108 (NILC-TR-00-4).

Bonfante, A.G.; Nunes, M.G.V. (1999). Connectionist Learning Apllied to a Brazilian Portugueses Grammar Checking. In 5th Natural Language Processing Pacific Rim Synposium (NLPRS99) Beijing P.R. China. NLPNN'99 Natural Language Processing and Neural Networks.

Bonfante, A.G.; Nunes, M.G.V. (1998). Correção Gramatical da crase usando Redes Neurais. In III Encontro para o Processamento Computacional da Lingua Portuguesa Escrita e Falada. PUCRS, Porto Alegre, Brasil.

Bonfante, A.G.; Nunes, M.G.V. (1997). Redes Neurais e Correção Gramatical do Português: um estudo de caso. In III Congresso Brasileiro de Redes Neurais. Florianópolis, pp. 262-267.