Category
Scientific initiation under supervision of Prof. Dr. Thiago A. S. Pardo
Description
VisualTCA is an on-line visual tool to align a pair of parallels texts at sentence level. It is intended to be useful for linguists, computer scientists and computational linguists interested in translation studies.
Project page
To use the tool, click here:
VisualTCA.
Instructions on usage can be found there.
Alignment
VisualTCA uses the Translation Corpus Aligner (TCA) (Hofland, 1996), a language independent method implemented in (Caseli, 2003).
References
- Hofland, K. 1996. A program for aligning English and Norwegian sentences. In S. Hockey, N. Ide, and G. Perissinotto, editors, Research in Humanities Computing, pages 165 178, Oxford. Oxford University Press.
- Caseli, H.M. Alinhamento sentencial de textos paralelos português-inglês. Dissertação de Mestrado. ICMC-USP, Abril, 2003. MORE
Financial Support
Contact
Felipe Gomes
Thiago A. S. Pardo
