O TIL, o primeiro
evento na área de tecnologia
da informação e da linguagem
humana no Brasil foi concebido com
o propósito de estimular o desenvolvimento
da área no Brasil. O desenvolvimento
da área de informática
no país, e todos os
sofisticados recursos de divulgação
de conhecimento e comunicação
que esse desenvolvimento
propicia, não pode desconsiderar
a importância da modelagem e manipulação
computacional da língua Portuguesa do Brasil e a importância
de uma comunidade ativa
em pesquisa e desenvolvimento,
tanto para a formação
de recursos humanos como
desenvolvimento tecnológico.
A realização do evento
é uma iniciativa de incentivo
à interação entre pesquisadores,
professores e alunos para
a discussão tanto de questões
técnicas e científicas, como
de questões políticas
relacionadas a uma área relativamente
nova com características
diferenciadas pela interdisciplinaridade, uma iniciativa
também importante para
atrair novos interessados para
atuar nessa área importante
ao desenvolvimento tecnológico
nas áreas de tecnologias
de informação e comunicação.
As áreas inicialmente
envolvidas são: Ciência
da Computação, Lingüística, Ciência
da Informação e outras áreas
afins
Síntese de
submissões
Em sua
segunda edição, no ano
de 2004, o evento atraiu a submissão
de 40 trabalhos, envolvendo 33 instituições
nacionais distribuídas em
13 estados brasileiros.
A taxa de aceitação foi de 45%. O número
de submissões manteve-se constante
em relação à primeira
edição do evento
(42), porém novas instituições
apareceram no quadro de 2004 e oito
dessas novas instituições
tiveram seus trabalhos
aceitos para apresentação.
Programação
Os trabalhos selecionados
para publicação foram apresentados durante
o evento em sessões
de 15m. Todos os trabalhos
publicados foram apresentados.
O evento contou também
com uma reunião da comunidade
e uma palestra convidada,
proferida pelo Prof. Antônio Carlos
da Rocha Costa da Universidade
Católica de Pelotas, com
o título “Um convite
ao processamento da língua
de sinais”.
Temas
Identificamos alguns temas
com características
diferenciadas, apesar de ser uma tarefa
difícil, pois há muitas vezes
sobreposição. Os quatro temas
identificados foram:
Processamento de
Línguas
Naturais (PLN)
Recuperação de
Informação,
Extração de
Informação e Mineração de
textos (RI-EI-MT)
Representação do
Conhecimento,
Bases
lexicais e
Ontologias (KR-Lex-Ont)
Ensino mediado
por
computador (EnsComp)
A
distribuição observada de
submissões
nos
temas foi:
(PLN) 13
(RI-EI-TM) 13
(KR-Lex-Ont) 12
(EnsComp) 2
Em
relação à
distribuição dos
trabalhos
aceitos
por
temas,
temos:
(PLN)
8
(RI-EI-TM) 5
(KR-Lex-Ont) 4
(EnsComp) 1
Instituições
Abaixo estão listadas as
instituições
envolvidas na
submissão de
trabalhos (como há
mais de
uma
instituição
por
artigo o
número de
instituições
participantes é
maior do
que o
número de
artigos
submetidos).
|
CELiC
|
UFBA
|
|
FAIR Rondonópolis
|
UFES (2)
|
|
FADOM Oeste de
Minas
|
UFMG (2)
|
|
Feevale, N. Hamburgo
|
UFPA (2)
|
|
FRB-BA
|
UFPE
|
|
FURB (2)
|
UFPR
|
|
IME
|
UFRGS (3)
|
|
Instituto Evandro Chagas/ MS
|
UFRJ (2)
|
|
ITA
|
UFSC (4)
|
|
NILC (3)
|
ULBRA
|
|
PUCPR (2)
|
Un. Nova de
Lisboa (2)
|
|
PUC-RIO (2)
|
UNESP/Ar
|
|
PUCRS
|
UNISINOS
|
|
UCPEL (2)
|
Univ. Mackenzie
|
|
UDESC
|
Univer.Com. Reg
de Chapecó
|
|
UEL
|
USP
|
|
UFAL (2)
|
USP/Scar (3)
|
A
distribuição de
apresentações
por
Instituição é
listada a
seguir:
CELiC
|
UFPA
|
FURB
|
UFPR
|
NILC (2)
|
UFSC (2)
|
PUCPR (2)
|
ULBRA
|
PUC-RIO (2)
|
Un. Nova de
Lisboa
|
UCPEL
|
UNESP/Ar
|
UFAL
|
UNISINOS
|
UFES
|
USP/Scar (3)
|
UFMG
(2)
|
|
|
|
|
Os
estados representados
são:
AL
(2)
|
PR (4)
|
BA
(2)
|
RJ (5)
|
ES
(2)
|
RO
|
MG
(3)
|
RS (9)
|
MS
|
SC (8)
|
PA
(2)
|
SP (11)
|
PE
|
|
E também
Portugal (2)
A participação dos
Estado nas
apresentações é a
seguinte:
AL
|
RJ
(2)
|
ES
|
RS
(3)
|
MG
(2)
|
SC
(3)
|
PA
|
SP (7)
|
PR (3)
|
|
E também Portugal
Isso representa um
total de 17 instituições
de 9 estados com trabalhos
aceitos.
Reunião da
comunidade
Durante o evento
foi realizada uma reunião da comunidade
onde os seguintes temas
foram discutidos:
A representatividade da
Lingüística Computacional,
interação
com as
comissões
especiais da SBC (IA/IHC).
Os
padrões de
qualidade QUALIS/CAPES das
diferentes
áreas e a
importância do
evento
procurar
atender os
padrões de
qualidades na
sua
evolução ao
longo dos
anos.
A
importância de
organizar a
comunidade no
sentido de
divulgar e
compartilhar os
recursos
lingüísticos, e a
importância dos
padrões de
codificação no
desenvolvimento de
tais
recursos.
Eventos correlatos, a
representatividade da
comunidade
brasileira no
cenário mundial, e
ações
possíveis
para o
crescimento e
inserção do Brasil na
comunidade
internacional:
Escolas (de
verão/inverno) de PLN
Apoio da ACL
Palestrantes
nacionais e
internacionais
Organização do TIL
2005 e dos próximos:
Foi considerado interessante que
a organização do TIL
ocorresse conjuntamente com
eventos correlatos nas diferentes
áreas:
SBIA/ENIA
IHC
ABRALIN
ENANCIB
Simpósio
internacional de
bibliotecas
digitais (UNICAMP)
Uma
candidatura
para
a realização do
TIL 2005
junto ao
congresso da SBC na UNISINOS foi apresentada.
Havendo propostas
para
a realização do
TIL
em 2005
por
algum
outro
grupo
elas seriam consideradas,
até o
final de
setembro
que é
quando se
encerra o
prazo
para
solicitação da realização do
evento
junto à SBC.
Outro
ponto
discutido for a
realização de uma
escola de PLN
juntamente
com o
TIL?
Agradecimentos
Por
fim gostaríamos de agradecer à
UFBA e o DCC pelo apoio na organização
do evento. À SBC por sediar
o evento. Aos membros
do comitê de programa,
aos pesquisadores que
enviaram suas submissões
e aos que vieram ao evento
para as apresentações e todos
os participantes que encheram o auditório
de 250 lugares.